Vojenské Rozhledy

Czech Military Review

Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2014: 22-30

Jaké jsou předpokládané perspektivy další spolupráce mezi NATO a EURecenzované - Přehledový

plukovník gšt. Ing. Zdeněk Petráš

V současném období lze zaznamenat znatelný pokrok ve společném úsilí NATO a EU při řešení bezpečnostních otázek. Užší spolupráci mezi oběma organizacemi nastartovala paradoxně až ekonomická krize v kombinaci s nárůstem nebezpečí vzniku ozbrojených konfliktů, zvláště pak na území evropského kontinentu. Zcela logicky tato situace vyústila v závěr, že zajištění komplementarity mezi NATO a EU se stává existenční nutností a pouze provázání unijní a alianční bezpečnostní a obranné politiky může přinést žádoucí efekt při udržování globální i lokální bezpečnostní stability.

Klíčová slova: EU, NATO, spolupráce, sbližování, komplementarita, bezpečnostní a obranná politika, vojenské schopnosti, obranné plánování, finance, obranný průmysl.

Prospective Horizons of Further Cooperation between NATO and the EU

At present, it can be seen a tangible progress in the NATO-EU common approach to deal with challenging security issues. Paradoxically, it has been economic recession in combination with growing danger of arising armed conflicts, specifically on the European continent territory, to start up the closer cooperation between NATO and the EU. Logically, the current security situation ended in conclusions that the complementarity between NATO and the EU became a real necessity and only interaction between the Alliance and Union?s security and defence policies could bring required effects, while upholding global and local security stability. The article is available only in the Czech language. For more information please contact editors.

Keywords: The EU, NATO, cooperation, convergence, complementarity, security and defence policy, military capabilities, defence planning, finances, defence industry.

Zveřejněno: 15. září 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Petráš, Z. (2014). Jaké jsou předpokládané perspektivy další spolupráce mezi NATO a EU. Vojenské rozhledy / Czech Military Review95(3), 22-30
Stáhnout citaci

Reference

  1. General Secretariat of the Council. European Council December 2013, Conclusions: Common Security and Defence Policy [online]. Brussels, Belgium, 2013 [cit. 2014-06-30]. Dostupné z: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/ec/140245.pdf.
  2. General Secretariat of the Council. European Council December 2013, Conclusions: Common Security and Defence Policy [online]. Brussels, Belgium, 2013 [cit. 2014-06-30]. s. 6. Dostupné z: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/ec/140245.pdf.
  3. Hlavní priority českého předsednictví EU 2009: aktuální pohled: Evropa otevřená a bezpečná. Evropská komise: Zastoupení v České republice [online]. 2008 [cit. 2014-06-30]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/ceskarepublika/news/issues/081016_cs.htm#_Evropa_otev%C5%99en%C3%A1_a.
  4. Formát jednání, jehož cíle a úkoly stanovuje dokument Defining the EU Capability Development Mechanism (CDM), schválený Radou EU v roce 2003.
  5. V únoru 2010 vydal EWG(R) dokument AC/281-N(2010)0014-FINAL (EWG(R)), kterým došlo k nahrazení dřívějšího Defence Planning Questionnaire (DPQ) dotazníkem Defence Planning Capability Survey (DPCS). EU používala do zavedení společného dotazníku Headline Goal Questionnaire (HGQ).
  6. BI-SC Agreed Capability Codes and Capability Statements, vydaný 14. října 2011.
  7. Preparing the December 2013 European Council on Security and Defence. Final Report by the High Representative/Head of the EDA on European Union External Action [online]. 15 October 2013 [cit. 2014-06-27]. Dostupné z: http://eeas.europa.eu/statements/docs/2013/131015_02_en.pdf.
  8. Preparing the December 2013 European Council on Security and Defence: Final Report by the High Representative/Head of the EDA on European Union External Action [online]. 15 October 2013 [cit. 2014-06-27]. s. 1. Dostupné z: http://eeas.europa.eu/statements/docs/2013/131015_02_en.pdf.
  9. KUBEŠA, Milan, Evropská armáda - utopie nebo reálná budoucnost?... aneb společné ozbrojené síly EU "jinak". Vojenské rozhledy, 2013, roč. 22 (54), č. 2, s. 103-108, ISSN 1210-3292.
  10. Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the NATO. [online]. Brusel, 2010 [cit. 2014-07-08]. Dostupné z: http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_82705.htm.
  11. Mičánek, František a kol. Neradostná zpráva o skutečném stavu zabezpečení obrany České republiky. NATOaktual.cz, oficiální portál informačního centra o NATO [online]. 2014 [cit. 2014-07-03]. Dostupné z: http://www.natoaktual.cz/neradostna-zprava-o-skutecnem-stavu-zabezpeceni-obrany-ceske-republiky-1o4-/na_analyzy.aspx?c=A140427_223022_na_analyzy_m02.
  12. STEJSKAL, Jan. Obranné plánování NATO (neustále) v tranzici. Vojenské rozhledy, 2013, ročník 22 (54), č. 4, s. 71-80. ISSN 1210-3292.