Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2006: 98-99
Gerila a internetInformace
Právě v době, kdy se Západ začíná hlouběji zajímat o problémy boje proti nadnárodnímu protivníkovi, se tento soupeř zásadně změnil. Proměnil se v nepřítele trans-dimenzionálního, volně se pohybujícího mezi skutečným a kybernetickým prostorem. "Geriloví bojovníci", teroristé či "povstalci" začali spojovat aktivity v reálném světě (městská gerila, džungle) s aktivitami ve světě kybernetickém. Vznikají tak mnohem odolnější, velmi sofistikované, kombinované a rozptýlené sítě. Autorem článku, zabývající se tímto novým světovým fenoménem, je plk. v záloze Thomas Hammes, námořní pěchota USA. Článek byl uveřejněn v č. 4/2005 časopisu Jane's Defence Weekly. Zkráceno a red. upraveno.
Guerrilla and Internet
In essence, the world is organizing itself in a series of interconnected networks. The information revolution will cause shifts, both in how societies may come into conflict and how their armed forces may wage war. Cyber war is coming. Its concept refers to information-related conflict both at a grand level, between nations or societies, and at low levels of international subgroups, e.g. terrorists of any kind, e.g. Al Qaeda, etc. The concept may involve public diplomacy measures, political and cultural subversion, deception or interference with local media, infiltration of computer networks and databases, and efforts to promote dissident or opposition movements across computer networks. Terrorists may build mutual connections, shape opinions in target groups, and conduct intense propaganda and psychological operations campaigns. Guerrilla warfare in cyberspace can use those networks to maximize their political, economic, and social power while minimizing the military aspects until the final offensive. The source: T. Hammes, Jane's Defence Weekly, 5/2005 (nas).
Zveřejněno: 15. červen 2006 Zobrazit citaci


