Vojenské Rozhledy

Czech Military Review

Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2015: 202-207

K jazykové vybavenosti vojenských profesionálů aneb francouzština boduje!Nerecenzované - Ostatní

Mgr. Yvona Vrchlabská, Ph.D., Mgr. Jana Jadrná, Mgr. Hana Jarošová

Existuje mnoho důvodů, proč se v dnešní době začít učit francouzský jazyk. Se zapojením našich profesionálů do misí v Mali je od roku 2014 řešen rovněž požadavek na jejich kvalitní jazykovou vybavenost před vysláním. Provedly jsme rozhovor s těmi, kteří před vysláním prošli jazykovými kurzy na CJV UO. Potvrzují fakt, že i dokonalá znalost angličtiny v tamějších podmínkách nestačí, a mohou být inspirací pro ty, kteří se na plnění náročných úkolů v misích na africkém kontinentu teprve chystají. Dále uvádíme statistická data týkající se počtu příslušníků AČR hovořící francouzsky a tipy, jak si úroveň francouzštiny udržet i po ukončení kurzu.

Klíčová slova: vzdělávání v oblasti obrany, jazyková příprava, francouzský jazyk, zahraniční mise.

On the Language Skills of Military Professionals or French Scores!

There are many reasons to start learning French. With the involvement of our professionals in missions in Mali, it has also become desirable to improve their language skills before their departure. We interviewed those who attended the language courses at the Language Centre of the University of Defence. They confirm that the knowledge of English is not always sufficient. This interview can be inspiring for those who are going to fulfil their duties in the missions in the African continent. We also present statistical data related to the number of French-speaking Czech soldiers and some tips how to maintain the level of French after completing a course.

Keywords: Military Education, Language Training, French Language, Missions Abroad.

Zveřejněno: 15. září 2015  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vrchlabská, Y., Jadrná, J., & Jarošová, H. (2015). K jazykové vybavenosti vojenských profesionálů aneb francouzština boduje! Vojenské rozhledy / Czech Military Review96(3), 202-207
Stáhnout citaci

Reference

  1. Francouzský institut. Francouzština pro státní správu. Ifp.cz (on-line). Dostupné z: http://www.ifp.cz/Les-fonctionnaires-tcheques.
  2. Ministère desAffaires étrangères et du Développement international. Les actions pour la promotion du français dans le monde. Diplomatie.gouv.fr [on-line]. [cit. 2015-07-02]. Dostupné z: http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/francophonie-et-langue-francaise/les-actions-pour-la-promotion-du/article/10-bonnes-raisons-d-apprendre-le.
  3. Ministère desAffaires étrangères et du Développement international. Les actions pour la promotion du français dans le monde. Diplomatie.gouv.fr [on-line]. [cit. 2015-07-02]. Dostupné z: http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/francophonie-et-langue-francaise/les-actions-pour-la-promotion-du/article/10-bonnes-raisons-d-apprendre-le.
  4. DUBOVÁ, Zdeňka. Čtveřice studentů UO si sáhla na dno vlastních sil. Listy Univerzity obrany [on-line]. 2012, roč. 8, č. 4 [cit. 2015-07-02]. Dostupné z: http://www.unob.cz/univerzita/Documents/luo/8/4.pdf.
  5. Ministerstvo obrany. Aktuální mise. Army.cz (on-line). © 2004-2014. Dostupné z: http://www.mise.army.cz/aktualni-mise/mali/mali - eu-tm-81184/.
  6. Kolektiv oddělení personálních statistik - Náčelník Odboru personálních informací APAČR plukovník Ing. Zdeněk BEDNÁŘ. Statistická ročenka 2014. Odbor personálních informací Agentury personalistiky AČR. Praha, červen 2015.