Vojenské Rozhledy

Czech Military Review

Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2014: 102-108

Nenaplněné ambice skotské obranné politikyRecenzované - Ostatní

Mgr. Bc. Ondřej Svoboda

Referendum o odtržení Skotska od Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, jež se konalo v září letošního roku, nedopadlo pro skotské separatistické snahy úspěšně. Skotští nacionalisté mimo jiné plánovali poměrně velkoryse financované ozbrojené síly. Pětimilionový národ měl v případě získání nezávislosti ročně vynakládat podle propočtů skotské vlády na armádu ekvivalent 2,5 miliardy liber, tedy zhruba dvojnásobek toho, co Česká republika! Během deseti let po případném odtržení měly být vybudovány ozbrojené síly o počtu 15 tisíc mužů a žen a pěti tisíc rezervistů. Právě o tomto poměrně neznámém rozměru skotské nezávislosti pojednává následující příspěvek.

Klíčová slova: Skotské ozbrojené síly, obranná politika, Spojené království, referendum, nezávislost, NATO, trident.

Unfulfilled Ambitions of Scottish Defence Policy

In the September Scottish referendum of its separation from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the majority of Scottish voters decided against these efforts. But in case of success, Scottish nationalists originally projected considerable military forces. A five-million nation should have had defence budget of 2.5 billion pounds a year, which is in fact roughly a double of the Czech defence budget! During subsequent ten years after independence, the new Scottish Government planned armed forces of 15,000 regular and another five thousand reserve personnel. The article focuses on this rather unknown dimension of Scottish independence debate.

Keywords: Scottish military forces, defence policy, United Kingdom referendum, independence, NATO, Trident.

Zveřejněno: 15. prosinec 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Svoboda, O. (2014). Nenaplněné ambice skotské obranné politiky. Vojenské rozhledy / Czech Military Review, 95(4), 102-108
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. CRAWFORD, Stuart - MARSH, Richard. A' the Blue Bonnets. Defending an Independent Scotland. London: RUSI, 2012, s. 2-3.
    2. CURTICE, John. What if Scotland Votes 'No'?. In British Social Attitudes Survey [online]. 2014 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.bsa-31.natcen.ac.uk/read-the-report/scotland/what-if-scotland-votes-%E2%80%98yes%E2%80%99.aspx.
    3. CHALMERS, Malcolm. The End of an´Auld Sang´. Defence in an Independent Scotland. London: RUSI, 2012, s. 1.
    4. Scotland's Future. Your Guide to an Independent Scotland. Edinburgh: Scottish Government, 2013.
    5. Scotland's Future, ref. 4, s. 209.
    6. Scotland's Future, ref. 4, s. 239-243.
    7. HM Government. Securing Britain in Age of Uncertainty. The Strategic Defence and Security Review. London: The Stationary Office Ltd, 2010.
    8. Scottish Independence: Salmond Details Scottish Defence Force plan. In BBC [online]. 2012 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-politics-16636329.
    9. CHALMERS, Malcolm, ref. 3, s. 11.
    10. MADDOX, David. Scottish Indepence: Army Make-Up Revealed. In The Scotsman [online]. 2013 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.scotsman.com/news/politics/top-stories/scottish-independence-army-make-up-revealed-1-3209070.
    11. House of Commons Defence Committee. The Defence Implications of Possible Scottish Independence. Sixth Report of Session. London: The Stationary Office Ltd., 2013, s. 46.
    12. The Defence Implications of Possible Scottish Independence, ref. 11, s. 32.
    13. PHIPPS, Claire. Scottish Independence: How Would Scotland Defend Itself? In The Guardian [online]. 2014 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z: http://www.theguardian.com/news/2014/sep/04/scottish-independence-scotland-defence-trident.
    14. Independent Scotland at Risk from Terrorism, Theresa May claims. In The Guardian [online]. 2012 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.theguardian.com/politics/2012/mar/24/independent-scotland-threat-terrorism.
    15. FLEMING, Colin, M. - GEBHARD, Carmen. Scotland, NATO, and Transatlantic Security. European Security, 2014, roč. 23, č. 3, s. 310.
    16. FLEMING, Colin. After Independence? The Challenges and Benefits of Scottish-UK Defence Cooperation. International Affairs, 2014, roč. 90, č. 4, s. 767.
    17. DORMAN, Andrew, M. More Than a Storm in a Teacup: The Defence and Security Implications of Scottish Independence. International Affairs, 2014, roč. 90, č. 3, s. 688.
    18. Trident Commission. An Independent, Cross-Party Inquiry to Examine UK Nuclear Weapon Policy. Concluding Report. London: British American Security Information Council, 2014, s. 6.
    19. Scotland's Future, ref. 4, s. 232.
    20. CHALMERS, Hugh - CHALMERS, Malcolm. Relocation, Relocation, Relocation. Could the UK's Nuclear Force be Moved after Scottish Independence? London: RUSI, 2014, s. 23.
    21. CHALMERS, Hugh - CHALMERS, Malcolm, ref 20, s. 12.
    22. CHALMERS, Hugh - CHALMERS, Malcolm, ref. 20, s. 20.
    23. HM Government. Scotland Analysis: Defence. London: The Stationary Office Ltd., 2013, s. 11.
    24. Scotland's Future, ref. 4, s. 224.
    25. HARESS. Christopher. How does the British Military Split with an Independent Scotland?. In International Business Times [online]. 2014 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.ibtimes.com/how-does-british-military-split-independent-scotland-1682076.
    26. CARELL, Severin. NATO Chiefs Deal Blow to SNP's Antinuclear Strategy. In The Guardian [online]. 2013 [cit. 2014-10-15]. Dostupné z http://www.theguardian.com/uk-news/2013/aug/14/nato-blow-snp-nuclear-strategy.
    27. Scotland Analysis: Defence, ref. 23, s. 11.
    28. The Defence Implications of Possible Scottish Independence, ref. 11, s. 6.
    29. FLEMING, Colin M. - GEBHARD, Carmen, ref. 15, s. 315.
    30. Scotland Analysis: Defence, ref. 23, s. 10.

    Zpět na obsah