Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2014: 101-108
Společná evropská armáda - realita, či utopieRecenzované - Přehledový
Důsledky ekonomické recese a jejich dopad na národní rozpočty pro obranu mohou velmi vážně narušit důvěryhodnost NATO i EU. Potřeba vyrovnat se s rozpočtovými restrikcemi a pokračující bezpečnostní krizí na Ukrajině vedla k opětovnému otevření otázky tvorby společné evropské armády, jako efektivního nástroje zachování bezpečnostní stability nejenom v Evropě, ale v celém světě. Stěžejní otázkou však je, do jaké míry je možné vytvořit autonomní evropskou armádu, která by operovala nezávisle na transatlantických spojencích, a to za situace, kdy existuje poměrně silná vazba mezi NATO a EU v oblasti budování požadovaných vojenských schopností.
Klíčová slova: Evropská armáda, Evropská unie (EU), Severoatlantická aliance (NATO), euroatlantické partnerství, obrana, plánování, schopnosti, sdílení a sdružování kapacit a schopností, chytrá obrana, princip "zdola nahoru", princip "shora dolů", Evropská obranná agentura (EOA), Lisabonská smlouva..
Common European Armed Forces: Reality, or Utopia?
The consequences of economic recession and their impact on national defence budgets can indeed heavily hamper the credibility of both NATO and the EU. A need for coping with budget restrictions and ongoing security crisis in the Ukraine re-opens the issue of common European armed forces as an effective tool for keeping security stability not only in Europe, but also around the world. However, the key issue is to what extent it is feasible to develop autonomous European armed forces operating independently of transatlantic allies, while there is a very strong NATO-EU interconnection in the area of military capability development.
Keywords: European armed forces, European Union (EU), North Atlantic Treaty Organisation (NATO), Euro-Atlantic partnership, defence, planning, capability, pooling and sharing capacities and capabilities, smart defence, "Bottom Up" principle, "Top Down" principle, European Defence Agency (EDA), Lisbon Treaty.
Zveřejněno: 15. červen 2014 Zobrazit citaci
Reference
- Algieri, F. - BISCOP, S. The Lisbon Treaty and ESDP: Transformation and Integration. Gent, Belgium: Academia Press, 2008, ISBN 978 90 382 1292 0.
- Favin-Lévêque, J. La Coopération structurée permanente: une voie nouvelle pour la défense européenne, réflexions tirées des travaux du groupe de travail Eurodéfense-France. Paříž: Francie, 2007.
- CHAUPRADE, A. Géopolitique - Constantes et changements dans l'histoire. Paris, Francie: Ellipses Edition Marketing S.A., 2007, str. 897, ISBN 2-7298-3172-1.
- CHAUPRADE, A. Géopolitique - Constantes et changements dans l'histoire. Paris, Francie: Ellipses Edition Marketing S.A., 2007, ISBN 2-7298-3172-1.
- Active Engagement, Modern Defence: Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the North Atlantic Treaty Organization [aka New Alliance's Strategic Concept]. Adopted by Heads of State and Government at the NATO Summit in Lisbon 19-20 November 2010. Dostupné na: http://www.nato.int/nato_static/assets/pdf/pdf_publications/20120214_strategic-concept-2010-eng.pdf.
- European Security Strategy: A Secure Europe in a Better World. European Communities, 2009, 43 pp. ISBN 978-92-824-2421-6, DOI 10.2860/1402, QC-78-09-568-EN-C.
- Report on the Implementation of the European Security Strategy: Providing Security in a Changing World. Brussels, Belgium: EU, S407/08, December 11, 2008. Dostupné na: http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/reports/104630.pdf.
- Úřední věstník EU, C 306, svazek 50, ze dne 17. prosince 2007. Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství. Brusel, Belgie, 2007. ISSN 1725-5163.


